Google Translate “Gemini” ile güçlendirildi

Can TUNÇER 13 Aralık 2025 10:19

Yapay zeka döneminde artık eskisi kadar öne çıkarılmayan servislerden Google Translate, “Gemini” ile güçlendirildi.

“Google Translate, bugünden itibaren Gemini’ın gelişmiş yeteneklerini kullanarak çevirileri daha da iyi hale getiriyor. Sistem artık deyimler, yerel söyleyişler ve argo gibi ince anlam taşıyan ifadelerde daha doğru ve doğal sonuçlar veriyor.” diyen Google, yeni altyapının ilk olarak ABD ve Hindistan’da devreye alınacağını belirtiyor. Bu bölgelerdeki kullanıcılar artık İngilizce ile yaklaşık 20 dil arasında daha kaliteli çeviriler yapabilecek. Servisin yapay zekâ destekli gerçek zamanlı çeviri altyapısı da sınırları aşıyor. ABD, Meksika ve Hindistan’da beta olarak devreye alınan ve Pixel Buds gereksinimi ortadan kaldırılan faydalı özellik, söylenenleri gerçek zamanlı olarak çevirerek kulaklık üzerinden kullanıcıya aktarıyor. Translate’in dil öğrenmeye odaklanan altyapısı da gelişiyor. Özellikle günlük pratik konuşmalara odaklanan bu yapı, kişilerin hem yeni bir dil öğrenmesine hem de temel seviyede hâkim oldukları bir dilde kendilerini geliştirmelerine yardımcı oluyor. Özellik, ilk aşamada İspanyolca ve Fransızca pratiği yapan İngilizce konuşanlara ve İngilizce pratiği yapan İspanyolca, Fransızca ve Portekizce konuşanlara sunulmuştu. Sistem artık aralarında Almanya, Hindistan, İsveç ve Tayvan’ın da olduğu 20 yeni ülkede yer alıyor ve kişilerin kendilerine meydan okuyup öğrenim hedeflerine ulaşmasını kolaylaştıracak bir yöntem de sunuyor.